Ortelsburg

Der historisch deutsche Stationsname des Bahnhofsgebäudes von Ortelsburg (Woiwodschaft Ermland-Masuren) wurde bei Restaurierungsarbeiten des Gebäudes wieder freigelegt. Als „Schock“ bezeichneten dies manche Nationalpolen, aber der Architekt des Masurischen Museums von Ortelsburg hielt fest: „Szczytno hat vor 1945 nie zu Polen gehört. Seit dem 14. Jahrhundert war der Name, den wir hier im Gebäude restauriert sehen, der Name dieser Stadt.“

• „Junge Freiheit“, 36/2015